PublishPress Blocks 3.7.0 - en to el translation catalogue (691 entries)

en: %s can't be saved. Please try again.
el: %s δεν μπορεί να αποθηκευτεί. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά.

en: %s saved successfully!
el: %s αποθηκεύτηκε επιτυχώς!

en: A Google API key is required to use the Map block without any warning.
el: Ένα κλειδί API Google απαιτείται για να χρησιμοποιήσετε το μπλοκ Χάρτη χωρίς καμία προειδοποίηση.

en: About
el: Σχετικά

en: About PublishPress Blocks
el: Σχετικά με τα PublishPress Μπλοκ

en: Absolute
el: Απόλυτο

en: Accordion Settings
el: Ρυθμίσεις Ακορντεόν

en: Action on click
el: Ενέργεια κατά το κλικ

en: Active Tab Settings
el: Ρυθμίσεις Ενεργής Καρτέλας

en: Add Google Fonts support to core blocks including paragraphs and headings.
el: Προσθέστε υποστήριξη για Google Fonts σε κύρια μπλοκ, συμπεριλαμβανομένων παραγράφων και επικεφαλίδων.

en: Add New
el: Προσθήκη Νέου

en: Add New Auto Insert Block
el: Προσθήκη Νέου Αυτόματου Μπλοκ Εισαγωγής

en: Add New Block Category
el: Προσθήκη Νέας Κατηγορίας Μπλοκ

en: Add New Reusable Block
el: Προσθήκη Νέου Επαναχρησιμοποιήσιμου Μπλοκ

en: Add New Rule
el: Προσθήκη Νέου Κανόνα

en: Add new style
el: Προσθήκη νέου στυλ

en: Add or remove block categories
el: Προσθήκη ή αφαίρεση κατηγοριών μπλοκ

en: After Nth block
el: Μετά το Nη μπλοκ

en: After Nth heading
el: Μετά τον Nη τίτλο

en: After Nth paragraph
el: Μετά την Nη παράγραφο

en: After specific Nth block
el: Μετά το συγκεκριμένο Nη μπλοκ

en: All Block Categories
el: Όλες οι Κατηγορίες Μπλοκ

en: All Reusable Blocks
el: Όλα τα Επαναχρησιμοποιήσιμα Μπλοκ

en: Alternative
el: Εναλλακτική

en: Always show overlay
el: Πάντα εμφάνιση επικάλυψης

en: Anchor color
el: Χρώμα Άγκυρας

en: Any Block
el: Οποιοδήποτε μπλοκ

en: Apply in admin to blocks from PublishPress Blocks plugin.
el: Εφαρμογή στη διαχείριση στα μπλοκ από το plugin PublishPress Blocks.

en: April
el: Απρίλιος

en: Archive
el: Αρχειοθέτηση

en: Arrow Down
el: Βέλος Κάτω

en: Arrow Right
el: Βέλος Δεξιά

en: Article
el: Άρθρο

en: Aside
el: Πλευρικό

en: Aubergine
el: Μελιτζανί

en: August
el: Αύγουστος

en: Authors
el: Συγγραφείς

en: Authors: %s
el: Συγγραφείς: %s

en: Auto
el: Αυτόματο

en: Auto Height
el: Αυτόματο Ύψος

en: Auto Insert Block
el: Αυτόματη Εισαγωγή Μπλοκ

en: Auto Insert Blocks
el: Αυτόματη Εισαγωγή Μπλοκ

en: Auto detect
el: Αυτόματη ανίχνευση

en: Auto insert block duplicated successfully. <a href="%s">Edit the new rule</a>
el: Ο κανόνας αυτόματης εισαγωγής διπλασιάστηκε με επιτυχία. <a href="%s">Επεξεργαστείτε τον νέο κανόνα</a>

en: Automatically insert reusable blocks into posts based on position, categories, tags, and other criteria.
el: Αυτόματη εισαγωγή επαναχρησιμοποιούμενων μπλοκ σε αναρτήσεις με βάση τη θέση, τις κατηγορίες, τις ετικέτες και άλλα κριτήρια.

en: Autop WordPress function is used to prevent unwanted paragraphs to be added
el: Η λειτουργία autop του WordPress χρησιμοποιείται για να αποτραπούν ανεπιθύμητοι παράγραφοι να προστεθούν

en: Avatar Settings
el: Ρυθμίσεις Avatar

en: Avatar Size
el: Μέγεθος Avatar

en: Background Color
el: Χρώμα Φόντου

en: Bad Request!
el: Λάθος αίτημα!

en: Before Nth block
el: Πριν το Nη μπλοκ

en: Before Nth heading
el: Πριν τον Nη τίτλο

en: Before Nth paragraph
el: Πριν την Nη παράγραφο

en: Before specific Nth block
el: Πριν το συγκεκριμένο Nη μπλοκ

en: Beginning of post
el: Αρχή ανάρτησης

en: Block
el: Μπλοκ

en: Block Categories
el: Κατηγορίες Μπλοκ

en: Block Config
el: Ρυθμίσεις Μπλοκ

en: Block Controls
el: Έλεγχοι Μπλοκ

en: Block Features
el: Χαρακτηριστικά Μπλοκ

en: Block Permissions
el: Δικαιώματα Μπλοκ

en: Block Selection
el: Επιλογή μπλοκ

en: Block Styles
el: Στυλ Μπλοκ

en: Block Usage
el: Χρήση Μπλοκ

en: Block not found
el: Το μπλοκ δεν βρέθηκε

en: Blockquote
el: Απόσπασμα

en: Blocks
el: Μπλοκ

en: Blocks icon color
el: Χρώμα εικονιδίου μπλοκ

en: Blocks saved successfully!
el: Τα μπλοκ αποθηκεύτηκαν με επιτυχία!

en: Blocks spacing
el: Διάστημα μπλοκ

en: Blog
el: Ιστολόγιο

en: Blur
el: Θολούρα

en: Body Settings
el: Ρυθμίσεις Σώματος

en: Bold
el: Έντονη

en: Border
el: Περίγραμμα

en: Border Bottom Left Radius (px)
el: Ακτίνα άκρης κάτω αριστερά (px)

en: Border Bottom Right Radius (px)
el: Ακτίνα άκρης κάτω δεξιά (px)

en: Border Bottom Width (px)
el: Πλάτος άκρης κάτω (px)

en: Border Color
el: Χρώμα Περιγράμματος

en: Border Left Width (px)
el: Πλάτος άκρης αριστερά (px)

en: Border Radius
el: Ακτίνα Περιγράμματος

en: Border Radius (%)
el: Ακτίνα Περιγράμματος (%)

en: Border Radius (px)
el: Ακτίνα Περιγράμματος (px)

en: Border Right Width (px)
el: Πλάτος άκρης δεξιά (px)

en: Border Settings
el: Ρυθμίσεις Περιγράμματος

en: Border Style
el: Στυλ Περιγράμματος

en: Border Top Left Radius (px)
el: Ακτίνα άκρης πάνω αριστερά (px)

en: Border Top Right Radius (px)
el: Ακτίνα άκρης πάνω δεξιά (px)

en: Border Top Width (px)
el: Πλάτος άκρης κορυφής (px)

en: Border Width
el: Πλάτος Περιγράμματος

en: Border Width (px)
el: Πλάτος Περιγράμματος (px)

en: Border and Text Color
el: Χρώμα Περιγράμματος και Κειμένου

en: Border style
el: Στυλ περιγράμματος

en: Both
el: Και τα Δύο

en: Bottom
el: Κάτω

en: Bottom Border
el: Κάτω Περιθώριο

en: Bottom Border Color
el: Χρώμα Κάτω Περιθωρίου

en: Bottom Border Style
el: Στυλ Κάτω Περιθωρίου

en: Bottom Border Width (px)
el: Πλάτος Κάτω Περιθωρίου (px)

en: Bottom spacing
el: Χώρος στο κάτω μέρος

en: Box Shadow
el: Σκιά Κουτιού

en: Brightness
el: Φωτεινότητα

en: Browser & Device
el: Προγράμματα περιήγησης & Συσκευή

en: Button Color
el: Χρώμα κουμπιού

en: Button Hover States
el: Καταστάσεις κουμπιών κατά την εναλλαγή

en: Button Icon
el: Εικονίδιο Κουμπιού

en: Button Position
el: Θέση Κουμπιού

en: Button Size
el: Μέγεθος Κουμπιού

en: Buttons
el: Κουμπιά

en: Cannot validate captcha
el: Δεν είναι δυνατή η επικύρωση του captcha

en: Capitalize
el: Με Κεφαλαία

en: Captcha is empty
el: Το captcha είναι κενό

en: Captcha must be checked!
el: Το Captcha πρέπει να ελεγχθεί!

en: Captcha validated
el: Το captcha επικυρώθηκε

en: Captcha validation error
el: Σφάλμα επικύρωσης captcha

en: Center
el: Κέντρο

en: Checkmark
el: Σημείο Ελέγχου

en: Choose from the most used block categories
el: Επιλέξτε από τις πιο χρησιμοποιούμενες κατηγορίες μπλοκ

en: Choose in which pages your blocks can be displayed.
el: Επιλέξτε σε ποιες σελίδες μπορούν να εμφανίζονται τα μπλοκ σας.

en: Choose on which taxonomies and terms archive pages your blocks can be displayed.
el: Επιλέξτε σε ποιες σελίδες αρχειοθέτησης ταξινομήσεων και όρων μπορούν να εμφανίζονται τα μπλοκ σας.

en: Choose the device type to show your blocks on.
el: Επιλέξτε τον τύπο συσκευής για να εμφανίσετε τα μπλοκ σας.

en: Choose the device width to show your blocks on.
el: Επιλέξτε το πλάτος της συσκευής για να εμφανίσετε τα μπλοκ σας.

en: Choose when to start showing and/or stop showing your blocks.
el: Επιλέξτε πότε να αρχίσετε να εμφανίζετε και/ή να σταματήσετε να εμφανίζετε τα μπλοκ σας.

en: Choose which browsers and devices can see your blocks.
el: Επιλέξτε ποια προγράμματα περιήγησης και συσκευές μπορούν να δουν τα μπλοκ σας.

en: Choose which operating systems can see your blocks.
el: Επιλέξτε ποια λειτουργικά συστήματα μπορούν να δουν τα μπλοκ σας.

en: Choose which users can see your blocks.
el: Επιλέξτε ποιοι χρήστες μπορούν να δουν τα μπλοκ σας.

en: Circle
el: Κύκλος

en: Class name
el: Όνομα κλάσης

en: Clear
el: Καθαρισμός

en: Click action
el: Ενέργεια κλικ

en: Click here to add new reusable block
el: Κάντε κλικ εδώ για να προσθέσετε νέο επαναχρησιμοποιήσιμο μπλοκ

en: Collapsed order RTL
el: Συρρικνωμένη σειρά RTL

en: Color
el: Χρώμα

en: Color Settings
el: Ρυθμίσεις χρώματος

en: Colors
el: Χρώματα

en: Column Settings
el: Ρυθμίσεις Στήλης

en: Columns
el: Στήλες

en: Columns Settings
el: Ρυθμίσεις Στηλών

en: Columns Wrapped
el: Στήλες Περιχυμένες

en: Comma-separated list of years (e.g., 2023,2024,2025).
el: Λίστα ετών διαχωρισμένη με κόμμα (π.χ., 2023,2024,2025).

en: Configuration
el: Διαμόρφωση

en: Contact
el: Επικοινωνία

en: Contact the PublishPress team
el: Επικοινωνήστε με την ομάδα του PublishPress

en: Container Elements
el: Στοιχεία Κουτιού

en: Container Hover Effects
el: Εφέ Πληροφοριών Κουτιού

en: Container Settings
el: Ρυθμίσεις Κοντέινερ

en: Containers
el: Δοχεία

en: Content Max Width
el: Μέγιστο πλάτος περιεχομένου

en: Content Min Height
el: Ελάχιστο ύψος περιεχομένου

en: Contrast
el: Αντίθεση

en: Controls
el: Έλεγχοι

en: Controls saved successfully!
el: Οι ρυθμίσεις αποθηκεύτηκαν με επιτυχία!

en: Copy
el: Αντίγραφο

en: Core Blocks Features
el: Χαρακτηριστικά Κύριων Μπλοκ

en: Count Up Color
el: Χρώμα μέτρησης

en: Count Up Number Size
el: Μέγεθος αριθμού μέτρησης

en: Count Up Settings
el: Ρυθμίσεις μέτρησης

en: Countdown
el: Αντίστροφη μέτρηση

en: Custom
el: Προσαρμοσμένο

en: Custom CSS
el: Προσαρμοσμένο CSS

en: Custom Height
el: Προσαρμοσμένο Ύψος

en: Dark
el: Σκοτεινό

en: Dashboard
el: dashboard

en: Dashed
el: Διακεκομμένο

en: Data Export
el: Εξαγωγή Δεδομένων

en: Data stored through Contact form blocks.
el: Δεδομένα που αποθηκεύονται μέσω μπλοκ φόρμας Επαφών.

en: Data stored through Newsletter form blocks.
el: Δεδομένα που αποθηκεύονται μέσω μπλοκ φόρμας Ενημερωτικού Δελτίου.

en: Date
el: Ημερομηνία

en: December
el: Δεκέμβριος

en: Default
el: Προεπιλογή

en: Default configuration for this block is not available.
el: Η προεπιλεγμένη ρύθμιση για αυτό το μπλοκ δεν είναι διαθέσιμη.

en: Default thumbnail
el: Προεπιλεγμένη μικρογραφία

en: Delete
el: Διαγραφή

en: Description Color
el: Χρώμα περιγραφής

en: Device Type
el: Τύπος Συσκευής

en: Device Width
el: Πλάτος Συσκευής

en: Disable Openverse for users in %1s role.
el: Απενεργοποίηση του Openverse για τους χρήστες του ρόλου %1s.

en: Disable all block adding
el: Απενεργοποίηση προσθήκης όλων των μπλοκ

en: Disable the Openverse
el: Απενεργοποίηση του Openverse

en: Disable the Pattern Directory
el: Απενεργοποίηση του Καταλόγου Προτύπων

en: Disable the pattern directory for users in %1s role.
el: Απενεργοποίηση του καταλόγου προτύπων για τους χρήστες του ρόλου %1s.

en: Disabled
el: Απενεργοποιημένο

en: Display
el: Εμφάνιση

en: Display & Position
el: Εμφάνιση & Θέση

en: Display PublishPress branding
el: Εμφάνιση του λογοτύπου PublishPress

en: Display caption text on images loaded as lightbox in galleries.
el: Εμφάνιση κειμένου λεζάντας σε εικόνες που φορτώνονται ως lightbox στις γκαλερί.

en: Div Containers
el: Κουτιά Div

en: Div Hover Background
el: Υπόβαθρο Πληροφοριών Div

en: Div Hover Shadow
el: Σκιά πλαισίου κατά την εναλλαγή

en: Documentation
el: Τεκμηρίωση

en: Dotted
el: Τελεία

en: Double
el: Διπλό

en: Download Contacts Form data
el: Λήψη δεδομένων φόρμας Επαφών

en: Download Newsletter Form data
el: Λήψη δεδομένων φόρμας Ενημερωτικού Δελτίου

en: Duplicate
el: Διπλασίαση

en: Duplicate this auto insert rule
el: Διπλασιάστε αυτόν τον κανόνα αυτόματης εισαγωγής

en: Easily create a customizable countdown.
el: Δημιουργήστε εύκολα μια προσαρμόσιμη αντίστροφη μέτρηση.

en: Easily create a customizable pricing table.
el: Δημιουργήστε εύκολα έναν προσαρμόσιμο πίνακα τιμών.

en: Edit
el: Επεξεργασία

en: Edit Auto Insert Block
el: Επεξεργασία Αυτόματου Μπλοκ Εισαγωγής

en: Edit Block Category
el: Επεξεργασία Κατηγορίας Μπλοκ

en: Edit Reusable Block
el: Επεξεργασία Επαναχρησιμοποιήσιμου Μπλοκ

en: Email & Forms
el: Email & Φόρμες

en: Email placeholder
el: εισαγωγή email

en: Email receiver
el: Δέκτης email

en: Email title
el: Τίτλος email

en: Enable blocks spacing
el: Ενεργοποίηση διαστήματος μπλοκ

en: Enable columns visual guide
el: Ενεργοποίηση οπτικού οδηγού στηλών

en: Enable extra blocks including content displays, sliders, buttons, icons, tabs, accordions, and more.
el: Ενεργοποιήστε επιπλέον μπλοκ, συμπεριλαμβανομένων των εμφανίσεων περιεχομένου, κινούμενων εικόνων, κουμπιών, εικονιδίων, καρτελών, accordion και άλλων.

en: Enable or disable all blocks
el: Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση όλων των μπλοκ

en: Enable or disable controls for all blocks
el: Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε τους ελέγχους για όλα τα μπλοκ

en: Enable reCAPTCHA
el: Ενεργοποίηση reCAPTCHA

en: End of post
el: Τέλος ανάρτησης

en: Enter comma-separated list of post IDs to include (e.g., 123,456,789).
el: Εισάγετε λίστα αναγνωριστικών δημοσιεύσεων διαχωρισμένη με κόμμα για να συμπεριληφθούν (π.χ., 123,456,789).

en: Enter comma-separated post IDs to exclude (e.g., 123,456,789).
el: Εισάγετε αναγνωριστικούς αριθμούς δημοσιεύσεων διαχωρισμένους με κόμμα για να εξαιρεθούν (π.χ., 123,456,789).

en: Enter the number (e.g., 3 for "after 3rd heading").
el: Εισάγετε τον αριθμό (π.χ., 3 για "μετά από την 3η κεφαλίδα").

en: Error duplicating auto insert block
el: Σφάλμα κατά τη διπλασίαση του κανόνα αυτόματης εισαγωγής

en: Error text
el: Κείμενο Σφάλματος

en: Error while sending the form. Please try again.
el: Σφάλμα κατά την αποστολή της φόρμας. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά.

en: Error: can't edit this feature
el: Σφάλμα: δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε αυτή τη δυνατότητα

en: Error: wrong data
el: Σφάλμα: λανθασμένα δεδομένα

en: Example text with this style
el: Παράδειγμα κειμένου με αυτό το στυλ

en: Exclude Post IDs: %s
el: Αποκλείστε τα ID αναρτήσεων: %s

en: Exclude Posts
el: Εξαίρεση Δημοσιεύσεων

en: Exclude from counting
el: Αποκλείστε από την καταμέτρηση

en: Extra Blocks
el: Επιπλέον Μπλοκ

en: Feature
el: Χαρακτηριστικό

en: Feature List
el: Λίστα Χαρακτηριστικών

en: February
el: Φεβρουάριος

en: Filled Circle
el: Γεμάτος Κύκλος

en: Filled Square
el: Γεμάτο Τετράγωνο

en: First Name placeholder
el: εισαγωγή πρώτου ονόματος

en: Fixed
el: Σταθερό

en: Flag
el: Σημαία

en: Float
el: Πλεονέκτημα

en: Flow
el: Ροή

en: Font
el: Γραμματοσειρά

en: Font Family
el: Οικογένεια Γραμματοσειρών

en: Font Size (px)
el: Μέγεθος Γραμματοσειράς (px)

en: Font Style
el: Στυλ Γραμματοσειράς

en: Font Weight
el: Βάρος Γραμματοσειράς

en: Footer
el: Υποσέλιδο

en: Form Inputs
el: Εισόδους φορμών

en: Form Settings
el: Ρυθμίσεις Φόρμας

en: Form style
el: Στυλ Φόρμας

en: Form width
el: Πλάτος Φόρμας

en: Full Height
el: Πλήρης Ύψος

en: Full width
el: Πλήρους πλάτους

en: General
el: Γενικά

en: General Settings
el: Γενικές ρυθμίσεις

en: Google API key
el: Κλειδί API Google

en: Grayscale
el: Γκρίζα Κλίμακα

en: Grid
el: Δίκτυο

en: Gutenberg editor width
el: Πλάτος επεξεργαστή Gutenberg

en: Gutenberg is not detected! Activate it or
el: Δεν ανιχνεύεται το Gutenberg! Ενεργοποιήστε το ή

en: H1 Heading
el: Τίτλος H1

en: H1 Hover Color
el: Χρώμα αιώρησης H1

en: H1 Link Color
el: Χρώμα συνδέσμου H1

en: H1 Link Hover Color
el: Χρώμα αιώρησης συνδέσμου H1

en: H2 Heading
el: Τίτλος H2

en: H2 Hover Color
el: Χρώμα αιώρησης H2

en: H2 Link Color
el: Χρώμα συνδέσμου H2

en: H2 Link Hover Color
el: Χρώμα αιώρησης συνδέσμου H2

en: H3 Heading
el: Τίτλος H3

en: H3 Hover Color
el: Χρώμα αιώρησης H3

en: H3 Link Color
el: Χρώμα συνδέσμου H3

en: H4 Heading
el: Τίτλος H4

en: H5 Heading
el: Τίτλος H5

en: H6 Heading
el: Επικεφαλίδα H6

en: HTML Tag
el: Ετικέτα HTML

en: Header
el: Κεφαλίδα

en: Header Color
el: Χρώμα κεφαλίδας

en: Header Icon
el: Εικονίδιο Κεφαλίδας

en: Header Icon Color
el: Χρώμα Εικονιδίου Κεφαλίδας

en: Header Settings
el: Ρυθμίσεις Κεφαλίδας

en: Heading
el: Τίτλος

en: Heading Elements
el: Στοιχεία Τίτλου

en: Heading Hover Effects
el: Εφέ αιώρησης επικεφαλίδας

en: Headings
el: Επικεφαλίδες

en: Height
el: Ύψος

en: Height (px)
el: Ύψος (px)

en: Help
el: Βοήθεια

en: Hidden
el: Κρυφό

en: Hint: Use "Ctrl + Space" for auto completion
el: Υπόδειξη: Χρησιμοποιήστε "Ctrl + Space" για αυτόματη συμπλήρωση

en: Home
el: Αρχική

en: Horizontal
el: Οριζόντιο

en: Horizontal Alignment
el: Οριζόντια Στοίχιση

en: Horizontal Dots
el: Οριζόντιες Τελείες

en: Hover Background
el: Φόντο αιώρησης

en: Hover Border Color
el: Χρώμα Περιγράμματος Πληροφοριών

en: Hover Color
el: Χρώμα κατά την αιώρηση

en: Hover Filter
el: Φίλτρο Πληροφοριών

en: Hover Font Weight
el: Βάρος γραμματοσειράς αιώρησης

en: Hover Opacity
el: Αδιαφάνεια Πληροφοριών

en: Hover Settings
el: Ρυθμίσεις Πέρασμα

en: Hover Shadow
el: Σκιά κατά την εναλλαγή

en: Hover Text Color
el: Χρώμα κειμένου κατά την εναλλαγή

en: Hover Text Decoration
el: Διακόσμηση κειμένου αιώρησης

en: Hover Transform
el: Μετασχηματισμός Πληροφοριών

en: How to create a Google API Key
el: Πώς να δημιουργήσετε ένα κλειδί API Google

en: Icon
el: Εικονίδιο

en: Icon 1 Settings
el: Ρυθμίσεις Εικονιδίου 1

en: Icon 2 Settings
el: Ρυθμίσεις Εικονιδίου 2

en: Icon 3 Settings
el: Ρυθμίσεις Εικονιδίου 3

en: Icon Alignment
el: Στοίχιση Εικονιδίου

en: Icon Color
el: Χρώμα Εικονιδίου

en: Icon Link
el: Σύνδεσμος Εικονιδίου

en: Icon Settings
el: Ρυθμίσεις Εικονιδίου

en: Icon Size
el: Μέγεθος Εικονιδίου

en: Icon Space
el: Χώρος Εικονιδίου

en: Icon color
el: Χρώμα Εικονιδίου

en: Icon style
el: Στυλ Εικονιδίου

en: Identification color
el: Χρώμα αναγνώρισης

en: If you like %sPublishPress Blocks%s please leave us a %s rating. Thank you!
el: Αν σας αρέσουν τα %sPublishPress Μπλοκ%s, παρακαλώ αφήστε μας μια %s αξιολόγηση. Ευχαριστούμε!

en: Image
el: Εικόνα

en: Image Hover Effects
el: Εφέ Πληροφοριών Εικόνας

en: Image Size
el: Μέγεθος Εικόνας

en: Image caption
el: Λεζάντα εικόνας

en: Images
el: Εικόνες

en: Images Settings
el: Ρυθμίσεις Εικόνων

en: Info
el: Πληροφορίες

en: Info Box - PublishPress
el: Πλαίσιο Πληροφοριών - PublishPress

en: Initial Collapsed
el: Αρχική Συρρίκνωση

en: Inline
el: Ενσωματωμένο

en: Inline Block
el: Ενσωματωμένο Μπλοκ

en: Input Color
el: Χρώμα Εισαγωγής

en: Insert Position
el: Θέση εισαγωγής

en: Install Gutenberg Now!
el: Εγκαταστήστε το Gutenberg Τώρα!

en: Interactive
el: Διαδραστικά

en: Interactive Elements
el: Διαδραστικά στοιχεία

en: Invalid nonce token!
el: Μη έγκυρο nonce token!

en: Invalid request
el: Μη έγκυρη αίτηση

en: Invisible
el: Αόρατος

en: Italic
el: Πλάγιο

en: Item Margin Bottom (px)
el: Περιθώριο Στοιχείου Κάτω (px)

en: Item Text Color
el: Χρώμα Κειμένου Στοιχείου

en: January
el: Ιανουάριος

en: July
el: Ιούλιος

en: June
el: Ιούνιος

en: Justify
el: Δικαιολόγηση

en: Language
el: Γλώσσα

en: Language codes list
el: Λίστα κωδικών γλώσσας

en: Large
el: Μεγάλο

en: Last Name placeholder
el: Επίθετο placeholder

en: Latitude
el: Γεωγραφικό πλάτος

en: Layout
el: Διάταξη

en: Layout Settings
el: Ρυθμίσεις Διάταξης

en: Left
el: Αριστερά

en: Left Border
el: Αριστερό Περίγραμμα

en: Left Border Color
el: Χρώμα Αριστερού Περιγράμματος

en: Left Border Style
el: Στυλ Αριστερού Περιγράμματος

en: Left Border Width (px)
el: Πλάτος Αριστερού Περιγράμματος (px)

en: Letter Spacing (px)
el: Απόσταση Γραμμάτων (px)

en: License
el: Άδεια

en: Lift Up
el: Ανασήκωση

en: Light
el: Φωτεινό

en: Lighter
el: Απαλή

en: Line Height
el: Υψος Γραμμής

en: Line Height (px)
el: Ύψος γραμμής (px)

en: Line Through
el: Διαγραμμή

en: Link Base Styles
el: Βασικά στυλ συνδέσμου

en: Link Color
el: Χρώμα συνδέσμου

en: Link Elements
el: Στοιχεία συνδέσμου

en: Link Hover States
el: Καταστάσεις αιώρησης συνδέσμου

en: Links
el: Σύνδεσμοι

en: Links in Headings
el: Σύνδεσμοι σε επικεφαλίδες

en: List
el: Λίστα

en: List Margin (px)
el: Περιθώριο Λίστας (px)

en: List Padding (px)
el: Γέμισμα Λίστας (px)

en: Lists
el: Λίστες

en: Load minimized
el: Φόρτωση ελαχιστοποιημένη

en: Loading presets...
el: Φόρτωση προεπιλογών...

en: Loading...
el: Φόρτωση...

en: Location Settings
el: Ρυθμίσεις τοποθεσίας

en: Longitude
el: Γεωγραφικό μήκος

en: Lowercase
el: Μικρά Γράμματα

en: Main
el: Κύριο

en: Map - PublishPress
el: Χάρτης - PublishPress

en: Map Settings
el: Ρυθμίσεις χάρτη

en: Map style
el: Στυλ χάρτη

en: Maps
el: Χάρτες

en: March
el: Μάρτιος

en: Margin
el: Περιθώριο

en: Margin (px)
el: Περιθώριο (px)

en: Margin Bottom
el: Περιθώριο Κάτω

en: Margin Bottom (px)
el: Εξωτερική απόσταση κάτω (px)

en: Margin Left
el: Περιθώριο Αριστερά

en: Margin Left (px)
el: Εξωτερική απόσταση αριστερά (px)

en: Margin Right
el: Περιθώριο Δεξιά

en: Margin Right (px)
el: Εξωτερική απόσταση δεξιά (px)

en: Margin Settings
el: Ρυθμίσεις Περιθωρίου

en: Margin Top
el: Περιθώριο Κάτω

en: Margin Top (px)
el: Εξωτερική απόσταση κορυφής (px)

en: Marker Description
el: Περιγραφή Σημείου

en: Marker Settings
el: Ρυθμίσεις Σημείου

en: Marker Title
el: Τίτλος Σημείου

en: Max Height (px)
el: Μέγιστο Ύψος (px)

en: Max Width (%)
el: Μέγιστο Πλάτος (%)

en: Max Width (px)
el: Μέγιστο Πλάτος (px)

en: Max width
el: Μέγιστο πλάτος

en: May
el: Μάιος

en: Media
el: Μέσα

en: Media Elements
el: Στοιχεία πολυμέσων

en: Message
el: Μήνυμα

en: Message placeholder
el: εισαγωγή μηνύματος

en: Middle
el: Μέση

en: Min Height (px)
el: Ελάχιστο Ύψος (px)

en: Min Width (px)
el: Ελάχιστο Πλάτος (px)

en: Minus
el: Μείον

en: Name
el: Όνομα

en: Name Color
el: Χρώμα Ονόματος

en: Name placeholder
el: εισαγωγή ονόματος

en: New Auto Insert Block
el: Νέο Αυτόματο Μπλοκ Εισαγωγής

en: New Block Category Name
el: Όνομα Νέας Κατηγορίας Μπλοκ

en: New Reusable Block
el: Νέο Επαναχρησιμοποιήσιμο Μπλοκ

en: Newsletter - PublishPress
el: Ενημερωτικό Δελτίο - PublishPress

en: Night
el: Νύχτα

en: No auto insert blocks found
el: Δεν βρέθηκαν αυτόματα μπλοκ εισαγωγής

en: No auto insert blocks found in trash
el: Δεν βρέθηκαν αυτόματα μπλοκ εισαγωγής στον κάδο απορριμμάτων

en: No block categories found.
el: Δεν βρέθηκαν κατηγορίες μπλοκ.

en: No blocks available. Please go to a post edit (without saving either modifying anything). Then come back to Block Settings to see the blocks list.
el: Δεν υπάρχουν διαθέσιμα μπλοκ. Παρακαλώ πηγαίνετε σε μια επεξεργασία ανάρτησης (χωρίς να αποθηκεύσετε ή να τροποποιήσετε οτιδήποτε). Μετά επιστρέψτε στις Ρυθμίσεις Μπλοκ για να δείτε τη λίστα μπλοκ.

en: No permission!
el: Χωρίς άδεια!

en: No reusable blocks found in Trash.
el: Δεν βρέθηκαν επαναχρησιμοποιήσιμα μπλοκ στον Κάδο απορριμμάτων.

en: No reusable blocks found.
el: Δεν βρέθηκαν επαναχρησιμοποιήσιμα μπλοκ.

en: None
el: Κανένα

en: Normal
el: Κανονικό

en: November
el: Νοέμβριος

en: Number of Products
el: Αριθμός Προϊόντων

en: Number of columns
el: Αριθμός στηλών

en: Number of icons
el: Αριθμός εικονιδίων

en: OR
el: Ή

en: Oblique
el: Κεκλιμένο

en: October
el: Οκτώβριος

en: Only target posts from specific authors.
el: Μόνο στοχεύστε δημοσιεύσεις από συγκεκριμένους συγγραφείς.

en: Open custom URL
el: Άνοιγμα προσαρμοσμένου URL

en: Open custom link
el: Άνοιγμα προσαρμοσμένου συνδέσμου

en: Open galleries in lightbox
el: Άνοιγμα γκαλερί σε lightbox

en: Open gallery images as a lightbox style popup
el: Άνοιγμα εικόνων γκαλερί ως αναδυόμενο παράθυρο τύπου lightbox

en: Open image in a lightbox
el: Άνοιγμα εικόνας σε lightbox

en: Open image in lightbox
el: Άνοιγμα εικόνας σε lightbox

en: Open link in a new tab
el: Άνοιγμα συνδέσμου σε νέα καρτέλα

en: Open video in lightbox
el: Άνοιγμα βίντεο σε lightbox

en: Operating System
el: Λειτουργικό Σύστημα

en: Outline Circle
el: Περιγράμματος Κύκλος

en: Overflow
el: Υπέρβαση

en: Overlay
el: Επικάλυψη

en: Overlay Color
el: Χρώμα Επικάλυψης

en: Overlay color
el: Χρώμα Επικάλυψης

en: Overline
el: Υπερσύνδεσμος

en: Padding
el: Γέμισμα

en: Padding (px)
el: Γέμισμα (px)

en: Padding Bottom
el: Εσωτερική Γέμιση Κάτω

en: Padding Bottom (px)
el: Εσωτερική απόσταση κάτω (px)

en: Padding Left
el: Εσωτερική Γέμιση Αριστερά

en: Padding Left (px)
el: Εσωτερική απόσταση αριστερά (px)

en: Padding Right
el: Εσωτερική Γέμιση Δεξιά

en: Padding Right (px)
el: Εσωτερική απόσταση δεξιά (px)

en: Padding Settings
el: Ρυθμίσεις Εσωτερικής Γέμισης

en: Padding Top
el: Εσωτερική Γέμιση Κάτω

en: Padding Top (px)
el: Εσωτερική απόσταση κορυφής (px)

en: Page not found. Go to %sDashboard%s
el: Η σελίδα δεν βρέθηκε. Μεταβείτε στο %sΤαμπλό%s

en: Pages
el: Σελίδες

en: Paragraph
el: Παράγραφος

en: Parent Block Category
el: Γονική Κατηγορία Μπλοκ

en: Parent Block Category:
el: Γονική Κατηγορία Μπλοκ:

en: Parent Reusable Block:
el: Γονικό Επαναχρησιμοποιήσιμο Μπλοκ:

en: Play
el: Αναπαραγωγή

en: Play Button Settings
el: Ρυθμίσεις Κουμπιού Αναπαραγωγής

en: Please update Gutenberg then comeback later!
el: Παρακαλώ ενημερώστε το Gutenberg και επιστρέψτε αργότερα!

en: Plus
el: Συν

en: Plus Circle
el: Κύκλος Συν

en: Plus Circle Outline
el: Περιγράμματος Κύκλος Συν

en: Plus Square Outline
el: Περιγράμματος Τετράγωνο Συν

en: Popular Block Categories
el: Δημοφιλείς Κατηγορίες Μπλοκ

en: Position
el: Θέση

en: Position Color
el: Χρώμα Θέσης

en: Position Number
el: Αριθμός Θέσης

en: Position Settings
el: Ρυθμίσεις θέσης

en: Post
el: Δημοσίευση

en: Post Created in Months
el: Δημοσιεύσεις Δημιουργημένες σε Μήνες

en: Post Created in Years
el: Δημοσίευση Δημιουργημένη σε Χρόνια

en: Post Created in: %s
el: Δημιουργήθηκε ανάρτηση στις: %s

en: Post Types
el: Τύποι Δημοσιεύσεων

en: Post Types: %s
el: Τύποι Αναρτήσεων: %s

en: Posted
el: Δημοσιεύτηκε

en: Posted on
el: Δημοσιεύτηκε στις

en: Presets
el: Προεπιλογές

en: Prevent users in %1s role from adding new block to posts.
el: Απαγόρευση στους χρήστες του ρόλου %1s να προσθέτουν νέα μπλοκ σε αναρτήσεις.

en: Preview
el: Προεπισκόπηση

en: Pricing Table
el: Πίνακας Τιμών

en: Priority
el: Προτεραιότητα

en: Pro feature
el: Επαγγελματικό χαρακτηριστικό

en: PublishPress Blocks has everything you need to build professional websites with the Gutenberg editor.
el: Τα PublishPress Blocks έχουν όλα όσα χρειάζεστε για να δημιουργήσετε επαγγελματικούς ιστότοπους με τον επεξεργαστή Gutenberg.

en: PublishPress Blocks logo
el: Λογότυπο PublishPress Μπλοκ

en: PublishPress logo and links in the footer of the admin pages
el: Λογότυπο PublishPress και σύνδεσμοι στο υποσέλιδο των σελίδων διαχείρισης

en: Pushpin
el: Αγκίστρι

en: Quote
el: Παράθεση

en: Read More
el: Διαβάστε περισσότερα

en: Relative
el: Σχετικό

en: Remove autop
el: Αφαίρεση autop

en: Reset to default
el: Επαναφορά στην προεπιλογή

en: Retro
el: Ρετρό

en: Reusable Block
el: Επαναχρησιμοποιήσιμο Μπλοκ

en: Reusable Block Archives
el: Αρχεία Επαναχρησιμοποιήσιμων Μπλοκ

en: Reusable Block Categories
el: Κατηγορίες Επαναχρησιμοποιήσιμων Μπλοκ

en: Reusable Block Category
el: Κατηγορία Επαναχρησιμοποιήσιμου Μπλοκ

en: Reusable Blocks
el: Επαναχρησιμοποιήσιμα Μπλοκ

en: Right
el: Δεξιά

en: Right Border
el: Δεξί Περίγραμμα

en: Right Border Color
el: Χρώμα Δεξιού Περιγράμματος

en: Right Border Style
el: Στυλ Δεξιού Περιγράμματος

en: Right Border Width (px)
el: Πλάτος Δεξιού Περιγράμματος (px)

en: Rotate
el: Ροή

en: Row Settings
el: Ρυθμίσεις Σειρών

en: Rule Settings
el: Ρυθμίσεις κανόνα

en: Save
el: Αποθήκευση

en: Save Blocks
el: Αποθήκευση μπλοκ

en: Save Controls
el: Αποθήκευση ελέγχων

en: Save Form Settings
el: Αποθήκευση Ρυθμίσεων Φόρμας

en: Save General Settings
el: Αποθήκευση Γενικών Ρυθμίσεων

en: Save Image Settings
el: Αποθήκευση Ρυθμίσεων Εικόνας

en: Save Maps Settings
el: Αποθήκευση ρυθμίσεων Χαρτών

en: Save Permission for all Roles
el: Αποθήκευση Δικαιώματος για όλους τους Ρόλους

en: Save Role Block Permissions
el: Αποθήκευση Δικαιωμάτων Μπλοκ Ρόλων

en: Save reCAPTCHA Settings
el: Αποθήκευση Ρυθμίσεων reCAPTCHA

en: Save styles
el: Αποθήκευση στυλ

en: Scale Down
el: Μείωση

en: Scale Up
el: Μεγέθυνση

en: Scan Block Usage
el: Σάρωση Χρήσης Μπλοκ

en: Schedule
el: Προγραμματισμός

en: Scroll
el: Κύλιση

en: Search
el: Αναζήτηση

en: Search Auto Insert Blocks
el: Αναζήτηση Αυτόματων Μπλοκ Εισαγωγής

en: Search Block
el: Μπλοκ Αναζήτησης

en: Search Block Categories
el: Αναζήτηση Κατηγοριών Μπλοκ

en: Search Reusable Blocks
el: Αναζήτηση Επαναχρησιμοποιήσιμων Μπλοκ

en: Search and select blocks after this reusable block should be inserted.
el: Αναζητήστε και επιλέξτε μπλοκ που πρέπει να εισαχθούν μετά από αυτό το επαναχρησιμοποιούμενο μπλοκ.

en: Search and select posts or enter their IDs to exclude them from auto insert.
el: Αναζητήστε και επιλέξτε δημοσιεύσεις ή εισάγετε τους αναγνωριστικούς τους αριθμούς για να τις εξαιρέσετε από την αυτόματη εισαγωγή.

en: Search and select posts or enter their IDs to limit this rules to specific posts.
el: Αναζητήστε και επιλέξτε δημοσιεύσεις ή εισάγετε τους αναγνωριστικούς τους αριθμούς για να περιορίσετε αυτούς τους κανόνες σε συγκεκριμένες δημοσιεύσεις.

en: Search author...
el: Αναζητήστε συγγραφέα...

en: Search blocks
el: Αναζήτηση μπλοκ

en: Search blocks...
el: Αναζητήστε μπλοκ...

en: Search posts...
el: Αναζητήστε δημοσιεύσεις...

en: Search terms...
el: Όροι αναζήτησης...

en: Secret key
el: Μυστικό κλειδί

en: Section
el: Ενότητα

en: Section Hover Background
el: Φόντο κατά την εναλλαγή ενότητας

en: Sections
el: Ενότητες

en: Security check failed
el: Αποτυχία ελέγχου ασφαλείας

en: Select Role
el: Επιλογή Ρόλου

en: Select a reusable block...
el: Επιλέξτε ένα επαναχρησιμοποιήσιμο μπλοκ...

en: Selected blocks will not be counted when determining position.
el: Τα επιλεγμένα μπλοκ δεν θα μετρηθούν κατά τον προσδιορισμό θέσης.

en: Sender email
el: Email αποστολέα

en: Sender name
el: Όνομα αποστολέα

en: Separate block categories with commas
el: Διαχωρίστε τις κατηγορίες μπλοκ με κόμματα

en: Separator
el: Διαχωριστικό

en: Sepia
el: Σέπια

en: September
el: Σεπτέμβριος

en: Server error. Try again later!
el: Σφάλμα διακομιστή. Δοκιμάστε ξανά αργότερα!

en: Set the default post thumbnail to use in Content Display blocks for posts without featured image.
el: Ορίστε την προεπιλεγμένη μικρογραφία ανάρτησης για χρήση σε μπλοκ Εμφάνισης Περιεχομένου για αναρτήσεις χωρίς εικόνα παρουσίασης.

en: Settings
el: Ρυθμίσεις

en: Settings saved successfully!
el: Οι ρυθμίσεις αποθηκεύτηκαν με επιτυχία!

en: Shadow Blur
el: Θολότητα Σκιάς

en: Shadow Color
el: Χρώμα Σκιάς

en: Shadow H Offset
el: Οριζόντια Απόσταση Σκιάς

en: Shadow Spread
el: Διάδοση Σκιάς

en: Shadow V Offset
el: Κατακόρυφη Απόσταση Σκιάς

en: Shift Right
el: Μετακίνηση δεξιά

en: Show or hide blocks based on URL query parameters.
el: Εμφάνιση ή απόκρυψη μπλοκ ανάλογα με τις παραμέτρους ερωτήματος URL.

en: Show or hide blocks based on cookie values.
el: Εμφάνιση ή απόκρυψη μπλοκ με βάση τις τιμές cookie.

en: Show or hide blocks based on post meta values.
el: Εμφάνιση ή απόκρυψη μπλοκ ανάλογα με τις μεταδεδομένες τιμές ανάρτησης.

en: Show or hide blocks based on user capabilities.
el: Εμφάνιση ή απόκρυψη μπλοκ ανάλογα με τις ικανότητες του χρήστη.

en: Show or hide blocks based on user meta values.
el: Εμφάνιση ή απόκρυψη μπλοκ με βάση τις τιμές μεταδεδομένων χρηστών.

en: Silver
el: Ασημί

en: Site Editor
el: Επεξεργαστής Ιστοσελίδας

en: Site key
el: Κλειδί ιστότοπου

en: Sizing
el: Μέγεθος

en: Social Links - PublishPress
el: Κοινωνικά Συνδέσμους - PublishPress

en: Solid
el: Στερεό

en: Space between column
el: Χώρος μεταξύ στηλών

en: Spacer
el: Διαχωριστικό διάστημα

en: Spacing
el: Απόσταση

en: Specific Block
el: Συγκεκριμένο μπλοκ

en: Specific Post IDs: %s
el: Συγκεκριμένα ID αναρτήσεων: %s

en: Star
el: Αστέρι

en: Star Sticker
el: Αστέρι Αυτοκόλλητο

en: Static
el: Στατικό

en: Style Builder
el: Δημιουργός Στυλ

en: Style title
el: Τίτλος στυλ

en: Submit Button Settings
el: Ρυθμίσεις Κουμπιού Υποβολής

en: Submit label
el: Υποβολή

en: Subtitle Color
el: Χρώμα Υποτίτλου

en: Success text
el: Κείμενο Επιτυχίας

en: Tab Settings
el: Ρυθμίσεις Καρτελών

en: Table Settings
el: Ρυθμίσεις Πίνακα

en: Table of Contents - PublishPress
el: Πίνακας Περιεχομένων - PublishPress

en: Table of Contents Alignment
el: Στοίχιση Περιεχομένων

en: Table of Contents header title
el: Τίτλος κεφαλίδας Περιεχομένων

en: Tabs Style
el: Στυλ Καρτελών

en: Target Posts
el: Δημοσιεύσεις Στόχου

en: Target posts created in specific months of the year.
el: Δημιουργημένες δημοσιεύσεις στόχου σε συγκεκριμένους μήνες του έτους.

en: Targeting
el: Στοχοθέτηση

en: Targeting Options
el: Επιλογές στόχευσης

en: Testimonial - PublishPress
el: Μαρτυρία - PublishPress

en: Text
el: Κείμενο

en: Text Align
el: Στοίχιση Κειμένου

en: Text Alignment
el: Στοίχιση Κειμένου

en: Text Color
el: Χρώμα Κειμένου

en: Text Decoration
el: Διακόσμηση Κειμένου

en: Text Elements
el: Στοιχεία Κειμένου

en: Text Label
el: Ετικέτα Κειμένου

en: Text Settings
el: Ρυθμίσεις Κειμένου

en: Text Shadow
el: Σκιά Κειμένου

en: Text Size
el: Μέγεθος Κειμένου

en: Text Transform
el: Μετασχηματισμός Κειμένου

en: Text alignment
el: Στοίχιση κειμένου

en: Text and Color
el: Κείμενο και Χρώμα

en: The selected option requires the Pro version. Please select one of the general options or %1$sUpgrade to Pro%2$s.
el: Η επιλεγμένη επιλογή απαιτεί την έκδοση Pro. Παρακαλώ επιλέξτε μία από τις γενικές επιλογές ή %1$sΑναβάθμιση σε Pro%2$s.

en: Theme
el: Θέμα

en: These email settings apply to messages sent through PublishPress Contact form block.
el: Αυτές οι ρυθμίσεις email ισχύουν για τα μηνύματα που αποστέλλονται μέσω του μπλοκ φόρμας Επαφών του PublishPress.

en: This block control is available on:
el: Αυτός ο έλεγχος μπλοκ είναι διαθέσιμος σε:

en: This feature adds display controls for blocks. You can schedule when blocks are shown, and add user role restrictions.
el: Αυτή η δυνατότητα προσθέτει ελέγχους εμφάνισης για τα μπλοκ. Μπορείτε να προγραμματίσετε πότε θα εμφανίζονται τα μπλοκ και να προσθέσετε περιορισμούς ρόλων χρηστών.

en: This feature enables a submenu to manage your Reusable Blocks.
el: Αυτή η δυνατότητα ενεργοποιεί ένα υπομενού για να διαχειριστείτε τα Επαναχρησιμοποιούμενα Μπλοκ σας.

en: This feature is disabled. In order to use, please enable back through %sDashboard%s.
el: Αυτή η δυνατότητα είναι απενεργοποιημένη. Για να τη χρησιμοποιήσετε, παρακαλώ ενεργοποιήστε την ξανά μέσω του %sΤαμπλό%s.

en: This option decides which rule runs first if you have multiple rules targeting the same position in a post. For example, 9 will run before 10.
el: Αυτή η επιλογή αποφασίζει ποιος κανόνας τρέχει πρώτος αν έχετε πολλαπλούς κανόνες που στοχεύουν στην ίδια θέση σε μια δημοσίευση. Για παράδειγμα, το 9 θα τρέξει πριν από το 10.

en: This option help you identify specific custom styles in the list
                                                (usually set this same as the custom style's background color)
el: Αυτή η επιλογή σας βοηθά να προσδιορίσετε συγκεκριμένα προσαρμοσμένα στυλ στη λίστα
                                                (συνήθως ορίστε το ίδιο με το χρώμα φόντου του προσαρμοσμένου στυλ)

en: Title Color
el: Χρώμα Τίτλου

en: Title Settings
el: Ρυθμίσεις Τίτλου

en: To save this configuration, enable at least one block.
el: Για να αποθηκεύσετε αυτή τη διαμόρφωση, ενεργοποιήστε τουλάχιστον ένα μπλοκ.

en: Top
el: Κορυφή

en: Top Border
el: Άνω Περίγραμμα

en: Top Border Color
el: Χρώμα Άνω Περιγράμματος

en: Top Border Style
el: Στυλ Άνω Περιγράμματος

en: Top Border Width (px)
el: Πλάτος Άνω Περιγράμματος (px)

en: Transition Speed
el: Ταχύτητα Μετάβασης

en: Type field not defined
el: Το πεδίο τύπου δεν έχει καθοριστεί

en: Typography
el: Τυπογραφία

en: Underline
el: Υπογράμμιση

en: Unfold Arrow
el: Βέλος Ξεδιπλώματος

en: Update Block Category
el: Ενημέρωση Κατηγορίας Μπλοκ

en: Updated
el: Ενημερώθηκε

en: Updated on
el: Ενημερώθηκε στις

en: Upgrade to Pro
el: Αναβάθμιση σε Pro

en: Uppercase
el: Κεφαλαία

en: Use block to create a list inside the Feature List" block.
el: Χρησιμοποιήστε το μπλοκ για να δημιουργήσετε μια λίστα μέσα στο μπλοκ "Λίστα Χαρακτηριστικών".

en: Use the Google reCAPTCHA to avoid spam in PublishPress Blocks forms. Get credentials for your domain by registering %shere%s.
el: Χρησιμοποιήστε το Google reCAPTCHA για να αποφύγετε το spam σε φόρμες του PublishPress Blocks. Αποκτήστε διαπιστευτήρια για τον τομέα σας εγγραφόμενοι %shere%s.

en: User registration is currently not allowed.
el: Η εγγραφή χρήστη δεν επιτρέπεται αυτή τη στιγμή.

en: User roles
el: Ρόλοι χρηστών

en: Username or password is incorrect!
el: Το όνομα χρήστη ή ο κωδικός πρόσβασης είναι λανθασμένα!

en: Vertical
el: Κάθετο

en: Vertical Align
el: Κατακόρυφη Ευθυγράμμιση

en: Vertical Alignment
el: Κατακόρυφη Στοίχιση

en: Vertical space when collapsed
el: Κατακόρυφος χώρος όταν είναι συρρικνωμένο

en: Vertical spacing between blocks
el: Κατακόρυφο διάστημα μεταξύ μπλοκ

en: Video Camera
el: Κάμερα Βίντεο

en: Video Height
el: Ύψος Βίντεο

en: Video Settings
el: Ρυθμίσεις Βίντεο

en: Video Width
el: Πλάτος Βίντεο

en: Videos
el: Βίντεο

en: View Auto Insert Block
el: Προβολή Αυτόματου Μπλοκ Εισαγωγής

en: View Block Category
el: Προβολή Κατηγορίας Μπλοκ

en: View Extended Preview
el: Δείτε την επεκταμένη προεπισκόπηση

en: View Reusable Block
el: Προβολή Επαναχρησιμοποιήσιμου Μπλοκ

en: View Reusable Blocks
el: Προβολή Επαναχρησιμοποιήσιμων Μπλοκ

en: Visible
el: Ορατό

en: Visual guide for PublishPress Blocks Columns block
el: Οπτικός οδηγός για το μπλοκ Στηλών PublishPress Blocks

en: Warning
el: Προειδοποίηση

en: We require at least Gutenberg version
el: Απαιτούμε τουλάχιστον την έκδοση του Gutenberg

en: We strongly recommend not using Invisible reCAPTCHA if you have more than 1 Newsletter or Contact forms block in a page.
el: Συνιστούμε έντονα να μην χρησιμοποιείτε το Invisible reCAPTCHA αν έχετε περισσότερα από 1 μπλοκ Newsletter ή Φόρμες Επαφής σε μια σελίδα.

en: Website Contact
el: Επικοινωνία Ιστοσελίδας

en: Widgets
el: Γραφικά στοιχεία

en: Width
el: Πλάτος

en: Width (%)
el: Πλάτος (%)

en: Woo Products - PublishPress
el: Woo Προϊόντα - PublishPress

en: Wrapper Tag
el: Ετικέτα Wrapper

en: X Cross
el: Χ Διασταύρωση

en: You can add your own CSS styles for your blocks. Anyone editing posts can quickly add the styles to blocks.
el: Μπορείτε να προσθέσετε τα δικά σας στυλ CSS για τα μπλοκ σας. Οποιοσδήποτε επεξεργάζεται αναρτήσεις μπορεί γρήγορα να προσθέσει τα στυλ στα μπλοκ.

en: You can control who can use each block, including default WordPress blocks.
el: Μπορείτε να ελέγξετε ποιος μπορεί να χρησιμοποιεί κάθε μπλοκ, συμπεριλαμβανομένων των προεπιλεγμένων μπλοκ του WordPress.

en: You can restrict this block insertion to only post with specific taxonomy terms.
el: Μπορείτε να περιορίσετε αυτή την εισαγωγή μπλοκ μόνο σε δημοσιεύσεις με συγκεκριμένους όρους taxonomies.

en: You can scan the posts on your website for blocks usage.
el: Μπορείτε να σαρώσετε τις αναρτήσεις στον ιστότοπό σας για τη χρήση μπλοκ.

en: You do not have any reusable blocks.
el: Δεν έχετε κανένα επαναχρησιμοποιήσιμο μπλοκ.

en: You do not have permission to duplicate this item
el: Δεν έχετε άδεια να διπλασιάσετε αυτό το στοιχείο

en: You have received a contact from your website.
el: Έχετε λάβει μια επαφή από την ιστοσελίδα σας.

en: You're using PublishPress Blocks Free. The Pro version has more features and support. %sUpgrade to Pro%s
el: Χρησιμοποιείτε τα PublishPress Blocks Free. Η Pro έκδοση έχει περισσότερες δυνατότητες και υποστήριξη. %sΑναβάθμιση σε Pro%s

en: Your styles have been saved!
el: Οι στυλ σας έχουν αποθηκευτεί!

en: Z-Index
el: Δείκτης Z

en: Zoom Level
el: Επίπεδο ζουμ

en: ago
el: πριν

en: block
el: μπλοκ

en: copy
el: αντιγραφή

en: required
el: απαιτείται
